Zorra

Lo que aparentemente pretende el grupo Nebulossa, o los que aplauden la iniciativa, es más complicado que una mera declaración de intenciones. La resignificación, con alcance en positivo, del término 'zorra' choca con una tozuda realidad, y es que ese término, a diferencia de 'pública' que nos contaba Ruiz-Rico, aún conserva todo su vigor humillante y discriminatorio para con quien resultan destinatarias de ese calificativo. Creo que se comete un error si nos creemos que esa vertiente 'emancipatoria' que puede implicar quitarle el monopolio de esa expresión a machistas, groseros y maltratadores cuando la usan contra una mujer, será de general percepción por el conjunto de la sociedad con canciones o puestas en escena. Vamos a echarnos a un lado los que peinamos cana (en mi caso, ya pocas). Los jóvenes, que serán los llamados a normalizar este cambio de giro en la significación de 'zorras', ¿perciben hoy esta oportunidad para hacer perder de carga peyorativa de esa palabra, como una prioridad?

No le quito un gramo de buena intención a este intento de resignificación del término 'zorra', pero me temo que muchas mujeres, con toda la razón, sentirán un escalofrío cuando se jalee en una canción, con tono festivo, la misma palabra que habrán escuchado cuando algún canalla la ha humillado, golpeado o directamente, ha intentado asesinarla. Puestos a darle sentido moral al Festival de Eurovisión, me parece que se ha perdido una magnifica oportunidad de defender los derechos humanos, vetando la participación de un estado como Israel, que está pateando el Derecho Internacional, al masacrar sin piedad a millares de palestinos indefensos.