Sintaxis política

Si entendemos a los políticos es porque estamos habituados a descodificar su nada, sus frases sin fuste. Decía Orwell en los años 40 que el ... lenguaje político está concebido para hacer que las mentiras parezcan verdades y el asesinato respetable. También que cuando el tema es peliagudo, lo concreto se disuelve en lo abstracto. Y que cada vez era más habitual que se unieran expresiones como las secciones de un gallinero prefabricado. Reyes Maroto habló de «asesinados» en las residencias de Madrid y luego escribió en X algo parecido a una retractación. «No fue mi intención, evidentemente, acusar a nadie de asesinato, sino destacar que estas personas fallecieron en las residencias madrileñas sin recibir tratamiento médico adecuado...». Ayuso anunció una querella y Almeida cortó las relaciones institucionales. El alcalde esperaba unas «disculpas que sintácticamente sean comprensibles por el común de los ciudadanos». Preferiría que me llamaran puta.