100 Malagueños 2024
Quien se sumerge en el estudio de un nuevo idioma descubre muchas veces la sensación de encontrarse con un 'yo' distinto. El estudio de una ... lengua tiene tantos matices que ofrece cuasi puntos infinitos para una investigación en profundidad. En este terreno, la Universidad de Málaga cuenta con una de las mejores lingüistas a nivel nacional: Gloria Corpas. Es una afirmación que no está llevada por una simpatía o un agrado personal. Lo dice el Ministerio de Universidades, que le ha otorgado este otoño el premio Ramón Menéndez Pidal «por su relevante trayectoria científica en el campo de la Filología».
Publicidad
Al margen del brillo de los galardones, Corpas vive con pasión la docencia y trata de trasladar sus conocimientos a sus alumnos. Es una cirujana de las lenguas y se enfrenta a ellas sin dogmas establecidos. Una lengua, queda claro después de una conversación con esta malagueña, es un proceso. Consonantes, vocales, palabras, sintaxis y gramática están sometidos a un cambio constante.
Por ello, Corpas, catedrática de Traducción e Interpretación, reniega de puritanismos y deja claro que una lengua no se puede analizar con demasiada sobriedad, como si fuera una fotosíntesis.
Este contenido es exclusivo para suscriptores
Suscríbete durante los 3 primeros meses por 1 €
¿Ya eres suscriptor? Inicia sesión
Te puede interesar
-
-
-
-
-
Santander, capital de tejedoras
El Diario Montañés
Lo más leído
- 1 Segundo detenido en el caso de Paco, el anciano desaparecido en Almogía
- 2 El robo del banco de la avenida Andalucía: el seguro sólo cubre 48.000 euros de cada caja desvalijada
- 3 Alerta hoy en Málaga por la borrasca Konrad: así llegan los cauces, pantanos y desembalses
- 4 La hora de La Viñuela: Konrad deja las lluvias más fuertes en la alta Axarquía en Málaga
- 5 El Obispado prohíbe a las hermandades rocieras de Málaga llevar sus simpecados a un acto religioso en Almonte
Publicidad