De la Torre hizo un pequeño discurso en francés cuando recibió la Legión de Honor francesa en 2017. ARchivo
La Casona del Parque

El discurso inglés del alcalde

De la Torre hará un speech de dos minutos y presentará el vídeo de la candidatura de Málaga a la Expo 2027 en la actual Expo de Dubái. El pleno extraordinario sobre El Perchel ya tiene fecha

Viernes, 11 de febrero 2022, 00:34

Una comitiva malagueña del Ayuntamiento volará hoy a Dubái. La preside el alcalde Francisco de la Torre, que asiste acompañado por el resto de los miembros, junto a él, de la comisión nacional para la candidatura de Málaga la Expo 2027, es decir los concejales ... de Innovación, Susana Carillo; de Economía, Carlos Conde; y de Urbanismo, Raúl López. Invitado está también el portavoz socialista Dani Pérez.

Publicidad

El objetivo del viaje no es otro que asistir a la celebración del Día de Andalucía, que será el sábado 12 en el pabellón de España en la Expo 2020 Dubái. Los actos están organizados por la Junta de Andalucía, concretamente por la Consejería de la Presidencia.

Será esa jornada la que aproveche el regidor para presentar la apuesta de Málaga por ser sede de la Expo 2027. La presentación de la ciudad se hará a través de un vídeo de algo más de dos minutos y de un speech que el alcalde dará en la lengua de Shakespeare. Sirva como precedente, por si alguien no lo recuerda, que cuando recibió la Legión de Honor en su grado de oficial por sus servicios extraordinarios a la nación francesa, su aportación al Pompidou y la consecución de la Cumbre Hispano-Francesa, también se lanzó a hablar en otro idioma. Ese día, el 11 de octubre de 2017, dijo algunas frases en francés, un idioma que conoce bien porque allí estudió Desarrollo Regional en Rennes tras licenciarse en Ingeniería Agrónoma en Madrid.

Estamos poco acostumbrados a que nuestros políticos se prodiguen en otros idiomas así que los discursos del presidente del Gobierno, Pedro Sánchez, en inglés y francés no dejan de asombrar a los patrios.

Publicidad

Lo cierto es que De la Torre estuvo más de cinco años aprendiendo inglés con un profesor particular, mr. Ortega, pero como lo de los idiomas tiene un componente importantísimo de no tener sentido del ridículo y lanzarse sin vergüenza, lo cierto es que el regidor lo viene chapurreando con gracia cada vez que se ve en la tesitura. No esperen un acento British, pero los indios tampoco lo tienen pese a haber sido parte fundamental del imperio, y los ingleses les entienden perfectamente. Con esos complejos que arrastramos con los idiomas, lo cierto es que los españoles son de los pocos que se ríen escuchando a los suyos hablar otra lengua si no lo hace genial. Si tienen dudas de esta aseveración, sólo tienen que ir a otros países para comprobarlo. Que alguien hable en su idioma, aunque no sea perfecto, suele ser una deferencia y como tal lo reciben.

El discurso llegará a los medios ese día a través de la agencia EFE, así que podrán ver ustedes a De la Torre en otros registros lingüísticos. El acto se enmarcará en la Semana de Andalucía, que lleva por lema 'Andalucía, un futuro inteligente, dentro de la expo de Dubái, y exhibirá el potencial de la comunidad como referente en investigación, tecnología y creatividad. Las actividades previstas por la Junta de Andalucía incluyen espectáculos del Ballet Flamenco de Andalucía, desfiles de moda, showcookings, catas de AOVE, stand turístico y audiovisuales temáticos.

Publicidad

Será el Día de Honor de Andalucía, el sábado 12, cuando se presente la candidatura de Málaga a la Expo 2027 con el lema 'La era urbana: hacia la ciudad sostenible'. Al acto asistirá el presidente de la Junta, Juanma Moreno, el embajador de España en Dubái, así como otras autoridades españolas.

Por hacer memoria reciente, la candidatura de Málaga para acoger en 2027 una exposición internacional fue presentada por el Gobierno de España el pasado 26 de enero ante el Bureau International des Expositions (BIE).

Publicidad

Ya tiene fecha. El 23 de febrero será el pleno extraordinario sobre El Perchel

El regidor ya le ha puesto fecha al pleno extraordinario que le pidió la oposición, PSOE y Unidas Podemos, para abordar la operación urbanística que se está desarrollando en los callejones del Perchel tras la compra de Dazia Capital, que afecta a medio centenar de familias que están alquiladas. En el pleno, que será el próximo día 23 a las seis de la tarde, estos dos grupos pedirán en una iniciativa conjunta que el Ayuntamiento asesore a las familias con sus servicios jurídicos y técnicos y que se planifique «una solución constructiva en el barrio» para reubicarlos.

Este contenido es exclusivo para suscriptores

Suscríbete durante los 3 primeros meses por 1 €

Publicidad